Connexion
/ Inscription
Mon espace

[Le livre du mois] Café Existence

BE - Culture & Société
ABONNÉS

Café Existence : un ouvrage à ne pas manquer !

Horace Engdahl, s’adressant au lecteur français, décrit son dernier livre, Café Existence, comme une collection de fragments. En parcourant ces fragments, association d’aphorismes et de courts essais, on découvre la manière dont l’auteur appréhende l’aphorisme : « L’aphorisme ressemble à un vélo. Sans appui, ni d’un côté, ni de l’autre, il doit se maintenir en mouvement de la première lettre jusqu’à la dernière. Il y a même des aphorismes qui sont des vélos avec une seule roue. Ne bénéficiant d’aucun appui, ils se maintiennent néanmoins en équilibre – un véritable numéro de cirque ».  Il apporte également cette précision : « Le poème esquive sa réflexion comme l’escrimeur la pointe de l’épée. L’aphorisme se laisse transpercer sans que le sang coule ».

Dès les premières pages de Café Existence, le lecteur se laisse emporter et lit ce recueil de fragments comme on lit un recueil de Haïkus, en savourant les mots, les phrases. Il gagne en perception, en conscience… En avançant dans sa lecture, il se rappelle que l’auteur est suédois et salue le travail de la traductrice, Elena Balzamo, qui a su faire passer le talent incomparable d’Horace Engdhal en français.

Une citation de Thomas Thorild, un écrivain du 18ème siècle, également suédois et cité par Engdahl, fait écho à ce travail d’exception : « Je suis contre les miroirs, car une perfection dédoublée n’est plus une perfection ». Dont acte ! D’autant qu’il n’est pas question de perfection dans ces fragments, mais d’introspection, où l’effet miroir, cher aux psychologues, joue à plein entre le lecteur et l’auteur.

Pour vous mettre en bouche, voici quelques-uns des fragments cueillis au fil des pages

  • « Si un texte devient l’objet d’attaques véhémentes, son auteur n’a qu’à chercher en quoi il a vu juste »
  • « L’âme est un phénomène aussi réel que la chaleur ou le froid, mais, à l’instar de la température, elle ne peut être exprimée que par comparaison graduelle. Si tous les individus pouvaient susciter chez nous le même intérêt, l’âme n’aurait jamais été découverte. »
  • « Celui qui se tait n’exprime pas son consentement : il est en train de chercher un non plu grand encore que ce que la langue possède ».

Café Existence, Serge Safran Editeur, octobre 2015, 15,90 €, ISBN : 979-10-90175-40-2

 

Thierry Bisaga


 Comprendre l'économie durable pour s'y investir

 

 

Lire la suite...


Articles en relation

BE - Culture & Société
ABONNES
La nouvelle plateforme soClassiQ, un accès gratuit au répertoire de la musique classique et à l’opéra

Avec l'Intelligence Artificielle et la Data Science, soClassiQ met la musique classique à la portée du plus grand nombre et se positionne comme le site de référence en la matière. Après 2 ans de recherche et développement, la plateforme soClassiQ fait son entrée officielle dans le monde de la musique classique et de l'opéra. Grâce à la puissance de ses algorithmes et au travers d'une expérience utilisateur simple et épurée, soClassiQ donne accès :- à l'ensemble des œuvres du répertoire...

BE - Culture & Société
ABONNES
Les soft skills, des compétences déterminantes au cours des premiers mois de collaboration

Une étude* menée par le cabinet international de recrutement spécialisé Robert Half auprès de directeurs généraux (DG) et de directeurs financiers (DAF) révèle que 76% d'entre eux admettent avoir embauché un collaborateur qui ne s'intégrait pas à l'équipe.* Enquête réalisée auprès de 305 DG et 200 DAF en décembre 2017 en France. Les raisons évoquées et les mesures jugées les plus efficaces Rejoindre une organisation implique d'emblée de mettre en avant un panel de compétences à la fois...

BE - Culture & Société
ABONNES
« Solutions solidaires », plateforme de fabrique des solidarités nouvelles

Lancé par le Conseil départemental de la Gironde et ses partenaires, Alternatives économiques, l'Avise, la Fondation Jean-Jaurès, Harmonie mutuelle, Terra Nova, Up et Usbek & Rica, « solutions solidaires » c'est : - Une plateforme pour animer un large débat autour des solidarités nouvelles, et organiser un foisonnement d'idées, expériences et initiatives afin d'inventer ensemble les protections de demain.- Un rendez-vous annuel pour croiser, comparer et projeter vers l'avenir ces idées et ces...

ER - Acteurs du secteur financier
ABONNES
[Les entretiens d'Esteval] Bruno Colmant, Degroof Petercam

« Nous devons retrouver une économie solidaire et basée sur l'intérêt général » Débats télévisés, émissions de radio, couvertures de presse : le livre de dialogue entre Bruno Colmant, chef économiste de Degroot Petercam, et le prêtre Eric de Beukelaer, ancien proche collaborateur du cardinal Lustiger à Rome, fait un carton en Belgique (1). Il est vrai que leur conversation aborde des sujets qui nous concernent tous, au croisement de la morale et de l'économie. « Le capitalisme anglo-saxon...